jjbf.net
当前位置:首页 >> 请英文翻译高手帮忙翻译一下:"住宅专项维修资金综... >>

请英文翻译高手帮忙翻译一下:"住宅专项维修资金综...

Integrated Management System for Special Fund of Residence Maintenance

字面翻译的楼上已经给过了,那是依照汉语译到英文的. 英文里,Carpe Diem就是及时行乐,说这一句用不着加那句life is short.大家也知道什么意思,这是一个英语习惯的问题。就象口语中说life is short,也用不着再说下一句just enjoy.这是英语和中文...

你的订单物流信息已更新,现在可以随时查看物品所在的位置 Logistics information of your order has been updated, so now you can check the location of your goods any time. 我需要做一个自动生成SKU编码的表格,格式如:SD1-1-1 SD为固定...

Perfect without extreme. 奢豪 没有尽头。 Sumptuous without end. 敢追求,才会拥有。 Dare to pursue, will have. 举重若能从轻,奢豪何须有度。 If a lighter weight lifting, sumptuous what must have degrees. 阳光凯旋城,举重若轻,用...

1. Individually owned 2. Type of housing: Sold at cost 3. Complete residential housing

For use here only. Please DO NOT take away.

成语一样可以翻,只要翻译出它的意思就可以了。 酱香突出 the Maotai-flavor is outdtanding 酒体醇厚 the bouquet of Chinese liquor is full-bodied 幽雅细腻 excellent taste,delicate anf fragrant 回味悠长 the aftertaste is lasting 空杯...

No.1 room of the 3rd building, No. 66 Yunkai road, Hecheng street, Gaoming district, Foshan, Guangdong 2. No. 2 room of P35 of the first floor, 1st area of No. 8 Lvjingsan road, Chancheng district, Foshan

Believe that read "A World Without Thieves" are necessarily impressed by this sentence which talked by Ge You. Yes, the people support or oppose the relationship to a team's operation and development. For an enterprise, the tea...

主要意思就是要 你们的产品要符合REACH法规,要你们出具申明来证明。你们之前是否做过REACH检测,如果做过REACH检测,有检测报告,直接给客户看,那是最好的----中国REACH解决中心

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.jjbf.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com